# Consultar actuaciones judiciales

> Reconstruye la cronología observada: por cuadernos en Civil o directamente en la causa laboral. Las fechas de trámite, fuente y observación mantienen su significado; no calcula plazos legales. Lee exclusivamente datos ya sincronizados de la conexión. Para actualizarlos usa pjud.conexion.sincronizar. Revisa estadoDatos, observadoHasta y cobertura antes de interpretar una lista vacía.

Referencia interactiva generada desde el contrato OpenAPI — ver el contrato completo, máquina-legible, en [/docs/openapi.json](/docs/openapi.json).